Натомість в Андалусії таких сімей є 50, а разом у їхній власності перебуває 50 тисяч овець і корів. Андалузці також практикують місцевий перегін худоби – між гірськими хребтами Хаену і Гранади та долиною річки Гвадалківір. Цим займається близько 500 сімей із 300 тисячами овець, кіз і корів. «До кінця ХХ століття, приблизно до 1970-х, сезонно випасали також свиней та індиків. Свиней пасли влітку після жнив на полях і стерні. Індиків восени виводили в дубові ліси на відгодівлю, щоб до Різдва та Нового року вони набрали вагу», – розповідає Хесус Ґарсон.
Знайти пастуха на ринку праці зовсім непросто. Особливо, якщо ви шукаєте людину, яка вміє поводитись із тваринами, має досвід у роботі зі стадом. Праця пастуха досі має імідж професії минулих епох, яка вимагає жертв. Однак сьогодні на допомогу пастухам приходять сучасні зручності. Від таких банальних речей, як телефон чи автомобіль, в якому можна перевозити необхідне для табору спорядження, до сонячних панелей, електропастухів, мобільних душових наборів.
За оцінками Transhumancia y Naturaleza, стадо є рентабельним, якщо у ньому є 400-500 овець або 120-150 кіз. Сім'ї з 4-5 осіб це гарантує життя на достойному рівні. «Ми заохочуємо формування груп із чотирьох пастуших сімей, які працювали б разом. Це дозволяє поєднувати скотарство з сімейним життям. Тоді можна розподіляти свою роботу так, щоб мати вільні вихідні протягом місяця, поїхати з сім’єю у відпустку на місяць», – говорить Хесус Ґарсон .
Кози часто потрапляють у халепу
Коли за кілька днів я повертаюся на ферму Trashumancia y Naturaleza, щоб провести ще один день з пастухами, помічаю, що спека повністю висушила пасовище. Сухе насіння трави прилипає до шкарпеток, пробивається крізь взуття, безжально дратуючи нас. Проблеми з ним мають і тварини. Під час привалів пастухи витягають їх із собачих лап, а також випадковим чином перевіряють овець. «Якщо щось таке потрапить їм в очі і залишиться там, тварини можуть втратити зір», – пояснюють вони. Дедалі сухіша трава є ознакою того, що стадо має вирушати в багатоденний похід.
Коли день хилиться до вечора, тварини самостійно вирушають у напрямку до ферми. Хоча козли, які ведуть стада кіз, мають GPS-передавач, він їм не потрібен. «Вони самі як той джі-пі-ес. Чудово знають, як повернутися», – сміється Рохеліо.
Одна з кіз відстає від гурту. Вона заходить на огороджену територію і замість того, щоб шукати вихід, стоїть і мекає. «Як ти туди потрапила? – запитує Рохеліо, ніби розмовляє з людиною. – Ти хотіла перевірити, чи там трава смачніша? Якщо ти негайно не знайдеш вихід, то побачимося завтра», – продовжує він. Обходимо огорожу, але ніде не знаходимо дірки, крізь яку могла б протиснутися чималого розміру коза.
«І що тепер?» – запитую я, подумки уявляючи, як козу переноситимуть через паркан. «Нічого, трохи заспокоїться, знайде вихід і повернеться до стада. Кози часто потрапляють в таку халепу. Знервовані тварини не можуть знайти дорогу, але коли вони трохи охолонуть, у них все виходить. Не хвилюйся. Вона без проблем знайде своїх», – запевняє пастух. Тож ми рушаємо слідом за звуком сотень дзвіночків, які дзеленчать на шиї у деяких тварин.
Наступного дня приходить повідомлення від Рохеліо. Зникла коза знайшлася. «Вона чекала нас тут зранку. Коза не дурна».
– Агнєшка Нєвіньска
-Переклад Марія Шевчук
TVP ТИЖНЕВИК. Редактори та автори