У цій команді грають семінаристи з країн, які мають репутацію світових лідерів у цій дисципліні, таких як Австралія, Пакистан, Індія, Бангладеш, Шрі-Ланка, Нова Зеландія та Англія. Є, звичайно, незмінна проблема з громадянством, але не зі спортивною майстерністю.
А чим кращий спорт, тим більший тиск на успіх. Послідовний кардинал Бертоне має хороші шанси завершити свій проєкт. Збільшення кількості громадян країни, яких є лише 600, до, скажімо, 620, колись може стати можливим.
Якби знайшовся інший, настільки ж помічний кардинал, зосереджений на крикеті, ця дисципліна також могла б потрапити у велику гру. Навіть з більшим імпульсом, ніж футбол, бо з кращим спортивним драйвом, а отже, зі суттєвими результатами на самому старті.
Проте ця гра досить ризикована. Її правила базуються на жорстких законах ринку, а спортивні результати використовуються для примноження прибутку, часто за всяку ціну. Цей ринок сьогодні токсичний, не варто обманювати себе, що це не так. Олімпійська хартія та викладені у ній правила давно не мають практичного значення.
Тож чи може повне відкриття цього ринку для ватиканських професійних спортсменів змінити ситуацію? Чи швидше ринок перетворить ватиканських аматорів на професіоналів у всіх відношеннях? Чи справа не зайшла надто далеко?
Хіба домінування матеріальних цінностей над духовними, в тому числі над християнським духом, не вимагає глибинної трансформації світу, в якому спорт відбивається, наче у дзеркалі, тому є таким самим, як і він?
Ймовірно, ці питання піднімуть на Міжнародному спортивному конгресі у Ватикані. І я припускаю, що запланована декларація про нівелювання відмінностей між професійним і аматорським спортом може бути своєрідним зауваженням і пересторогою, щоб ми не забували про фундаментальні цінності.
На жаль, у сучасній практиці аматорський спорт може бути таким же небезпечним, як і професійний. Маса марафонців і тріатлоністів-аматорів регулярно вживає допінг, щоб здобувати нагороди – задовольняти амбіції, ризикуючи здоров'ям, а часом і життям.
Сучасний спорт, всупереч зовнішньому вигляду, не такий простий, як здається. Його шляхи заплутані, а правильні знайти нелегко. Спортсмени Ватикану роблять лише перші кроки, шукають власний шлях, хоча всі вони ведуть через цей токсичний ринок. Час покаже, чи знайдуть вони свою дорогу, іншу та оригінальну, і чи буде це взагалі можливим.
–Марек Йозвік
-Переклад Марія Шевчук
TVP ТИЖНЕВИК. Редактори та автори