Виросло вже покоління без упереджень, без негативного багажу, з поглядом у майбутнє, і Росію ця ситуація однозначно непокоїть.
побачити більше
«Кшисек із Лукова» сказав подібну річ: «Ціни зросли, потрібно багато грошей, висока інфляція. Вугілля мало, газу теж мало, і я не знаю, що буде далі. Це політики вирішують, ми не вирішуємо, вони думають, що це добре, а ми думаємо, що це погано, і ми нічого не можемо зробити». У статті є цікава констатація: виявляється, для поляків важливо, щоб на товарі, який вони купують, був напис: «Зроблено в Білорусі».
Газета «Правда Гомель» цитує депутата Палати представників Білорусі Сергія Клішевича, представника невеликої дозволеної владою комуністичної партії (є ще інша, опозиційна): «Життя поляків драматично змінюється на наших очах. Спочатку Польщею пройшла серія жорстких локдаунів, які перевантажили службу охорони здоров’я, а тепер [представники влади] викачують гроші на розміщення українських біженців і військові витрати. Відтак дорожчають послуги, пальне та продукти. Ситуацію погіршує вулична злочинність, крадіжки, пограбування та нелегальне працевлаштування, у яких ключову роль відіграє українська діаспора». Депутат Клішевич лише дивується, чому поляки звинувачують у проблемах своєї країни саме Росію, а не того, хто винен насправді – США.
Офіційний Мінськ хоче, щоб білоруси бачили Польщу саме такою.
Зациклення диктатора
Одне можна сказати точно: поки Білоруссю керує Олександр Лукашенко, покращення відносин між Мінськом і Варшавою не відбудеться. Цікаво, що Лукашенко нічого не виграє від антипольської діяльності. Зате він втрачає будь-які шанси на можливий маневр у зовнішній політиці. Раніше він намагався лавірувати між Росією і Заходом, а тепер стає повністю залежним від Володимира Путіна.
При цьому білоруський диктатор, напевно, вже не здатний ні на який маневр. Коли після сфальсифікованих виборів 2010 року та громадських протестів він ув’язнив кількох своїх головних опонентів, їхнє звільнення та деяке пом’якшення диктатури дозволили йому нормалізувати відносини з Європою. Але тепер усе зайшло занадто далеко. Після виборів 2020 року (також сфальсифікованих) через білоруські в’язниці вже пройшли тисячі людей, припинили існування численні громадські організації та незалежні ЗМІ, Союз поляків Білорусі розбито, польські школи закривають, немає польських часописів.
Загалом доводиться чекати на зміну влади в Мінську. На жаль, перш ніж вона відбудеться, диктатура ставатиме все жорстокішою, а антипольська політика залишатиметься в силі. Цвинтарі бійців Армії Крайової можна відбудувати – і це колись буде зроблено. Однак, найстрашніше те, що в Європі є країна з 10-мільйонним населенням, де обсяг свободи скоротився майже до нуля, а за навіть найменші ознаки спротиву владі можна потрапити до в’язниці. І править нею диктатор, який повністю втратив зв'язок з реальністю.
– Пьотр Косціньскі
– Переклад Марія Шевчук
TVP ТИЖНЕВИК. Редактори та автори